Adùir me está llamando

Allí donde el invierno es eterno, hago sonar el cuerno en memoria de mis hermanos caídos en las Raíces de Adùir.

La melancolía, disfrazada de frío, me acompaña durante la caza y, aun así, cuando alzo mi ballesta,

me convierto en la luz en medio de la oscura tormenta... ¿Por qué?

Y después, un baño solitario en aguas que no se han congelado, una sensación extraña en medio del paisaje nevado que me rodea... Tranquilidad.

Salgo, me seco, me visto y camino hacia la taberna con vosotros, mis amigos, mis compañeros de aventuras. Una oleada de alegría me llena el pecho.

Con una cerveza en la mano, celebro seguir vivo un día más.

Gracias por este calor cuando la oscuridad y el frío acechan mi corazón. Gracias.